POURQUOI LA CALIFORNIE? DEPUIS COMBIEN DE TEMPS VIVEZ-VOUS EN CALIFORNIE?

4 ans. Ce n’était pas un choix mon mari a été embauché en CA.

QUE REPRÉSENTE POUR VOUS LE LIFESTYLE (L’ART DE VIVRE) CALIFORNIEN? 

Différent de la Floride, moins chaud, plus sec. L’ambiance est aussi différente car c’est une région très agricole (là ou je vis) avec beaucoup de Mexicains – des gens très travailleurs, de grandes familles.

“Pour moi ce sont des champs de fraises, des collines d’herbe brûlée, des vignes à perte de vue, des chevaux et des forêts de chênes californien”.

Beaucoup de maisons de style neo hispanique, des cactus et des palmiers. On peut trouver des légumes et fruits frais toute l’année, locaux.

QUELLE EST VOTRE JOURNÉE TYPE EN CALIFORNIE? 

Je fais des courses le matin, ou je travaille comme bénévole (traductrice). L’après-midi je travaille a mi temps comme bibliothécaire dans une petite ville de 2000 habitants très « western’ » avec un saloon et une rue principale déserte la plupart du temps.

QUE FAITES-VOUS LE WEEK-END OU DURANT LES PÉRIODES DE VACANCES? 

Pour de longues vacances nous partons explorer un parc national ou dans une autre grande ville américaine. Pour les weekends nous allons souvent faire un barbecue en bord de falaise avec nos amis, ou alors nous allons acheter du poisson et marcher sur la jetée a Avila beach, ou encore nous faisons une rando dans les collines avec vue sur la mer.

QUELLE EST VOTRE ACTIVITÉ FAVORITE (LOISIR OU AUTRE) EN CALIFORNIE? 

Les randonnées, car il y a beaucoup de chemins a explorer en bord de mer ou dans les collines et la nature est magnifique ici.

QUI REPRÉSENTERAIT POUR VOUS LE MIEUX LE LIFESTYLE CALIFORNIEN (PERSONNALITÉ)? 

Jennifer Aniston.

SI VOUS DEVIEZ RETENIR UN OBJET EMBLÉMATIQUE? 

Le barbecue de Santa Maria, je n’en avais jamais vu avant c’est une boite en metal avec une grille pour mettre la viande. Cette grille peut se monter ou se baisser avec une poulie pour ajuster la température.

SI VOUS DEVIEZ RETENIR UN EMBLÈME OU UN SITE EMBLÉMATIQUE DE LA CALIFORNIE (FAVORI, EX: MONUMENT, ARCHITECTURE)? 

Les cloches en métal qui jalonnent la US 101 et marquent le chemin de pelerinage entre les différentes missions entre LA et SF.

UN LIVRE? ET UN FILM LE PLUS CULTE/REPRÉSENTATIF POUR VOUS DE LA CALIFORNIE? 

La série Little big lies avec Nicole Kidmann représente bien la région ou je vis.

QU’EST-CE QUE VOUS TROUVEZ EN CALIFORNIE QUE VOUS NE TROUVERIEZ PAS EN FRANCE? 

Les grands espaces et des gens aimables au quotidien.

QU’EST-CE QUE VOUS TROUVEZ EN FRANCE QUE VOUS NE TROUVEZ PAS EN CALIFORNIE? 

Des livres et des magazines en français. L’art du débat, ici on évite les controverses.

QUELLES SONT VOS BONNES ADRESSES À PARTAGER (FOOD, DECO, MODE, BEAUTÉ)? 

La mission la Purisima à Lompoc, le barbecue de Santa Maria dans un restaurant comme le Hitching Post à Buellton, les pâtisseries danoises à Solvang.

QUEL PARALLELE ENTRE LA FRANCE ET LA CALIFORNIE ?

La région ou je vis ressemble parfois au sud de la France. Santa Barbara a des airs de Nice pas pour l’architecture mais pour l’environnement (cyprès, montagne blanche a l’arrière, lauriers roses, climat).

QU’EST-CE QUE VOUS REGRETTERIEZ SI VOUS QUITTIEZ LA CALIFORNIE? 

La gentillesse des gens, le climat tempéré et la nourriture fraiche, ainsi que la facilité de conduite (pas d’embouteillages dans ma région).